«Kagaku Ninja-Tai Gatchaman» («Команда ученых-ниндзя
Гатчаман») – это сериал японской анимационной студии Tatsunoko,
впервые вышедший на экраны в 1972 году и ставший классикой жанра
сентей, повествуя о группе молодых людей, защищающих Землю от
захватчиков. В 1994 году создателями оригинала также был выпущен
ремейк.
В общей сложности оригинальный сериал состоит из 205
серий, 105 из которых приходятся на первую часть («Gatchaman I»,
1972 год), 52 - на вторую («Gatchaman II», 1978 год) и 48 - на
третью («Gatchaman Fighter», 1979 год).
С момента создания
"Gatchaman" было выпущено несколько его адаптированных англоязычных
версий, состоящих из разного количества эпизодов и относящихся к
разным сезонам: «Battle of the Planets»(1978), «G Force: Guardians
of Space» (1986) и «Eagle Riders» (1996). На другие языки переводы
были сделаны либо с этих версий, либо с оригинальной японской. В
территории России данное аниме транслировалось под названием «Отряд
Галактика: Хранители Космоса» и являлось переводом «G Force:
Guardians of Space» соответственно.
В свете выхода фильма по
мотивам "Gatchaman", над которым сейчас работает студия "Imagi"
(создатели последнего фильма о «Черепашках-нинзя»), данный сайт
призван поинформировать читателей о сюжете и персонажах оригинальной
версии, прежде всего "Gatchaman I" как наиболее известного среди
массовой аудитории сезона. По словам создателей, в новом фильме
зрителям расскажут о предыстории событий, описанных в оригинале.
|